Visite en français de Bushwick, Williamsburg avec option bateau et Dumbo

VISITE GUIDEE DE BROOKLYN EN FRANCAIS AVEC OPTION BATEAU

• Trois quartiers : Bushwick et ses fresques monumentales, Williamsburg, puis DUMBO au pied du pont de Brooklyn (en option)
• La traversée de l’East River en bateau, vingt minutes face à la skyline de Manhattan (billet 5 $, réglé sur place)
• Un cookie offert par votre guide local compris dans le prix
• Deux tarifs adulte en fonction de votre budget 2h30 à 46 €, ou 3h30 avec le bateau et DUMBO à 57 €
• Un tarif enfant sur les deux formules, dès 6 ans
• Six guides francophones certifiés — vous pouvez demander le vôtre à la réservation, regardez les photos dans notre galerie pour demander votre guide.
• Petit groupe, jamais plus de dix personnes

En quoi consiste notre visite guidée en français concoctée par notre équipe de guides locaux ?

Trois quartiers, une traversée en bateau et un des meilleurs cookies de New York offert : voilà ce que contient cette demi-journée à Brooklyn, guidée en français et en petit groupe. Rencontrez Laurène, Serra, Océane, Zoé, Bénédicte ou encore Julien des locaux de Brooklyn qui connaissent ce quartier comme leur poche !

On ne connaît pas New York tant qu'on n'a pas traversé l'East River. De l'autre côté commence Brooklyn : 2,6 millions d'habitants, 180 kilomètres carrés, une ville entière déguisée en arrondissement. Personne ne « fait » Brooklyn en une matinée, et c'est bien le problème quand on arrive sans repères : on finit par photographier trois fresques au hasard et repartir. 

Cette visite à pied règle la question autrement. En deux heures trente, votre guide francophone vous emmène là où Brooklyn se raconte vraiment : Bushwick, capitale mondiale de la fresque murale, puis Williamsburg, berceau d'une contre-culture devenue style de vie. Vous marchez, vous écoutez, vous posez des questions — le groupe est assez petit pour que ce soit possible.

Et si vous voulez pousser plus loin, une heure supplémentaire vous ouvre un troisième quartier, DUMBO, qu'on rejoint en bateau. Quelle bouffée d'air sur l'East River! Cette traversée de vingt minutes sur l'East River n'est pas un trajet : c'est le moment où Manhattan apparaît en entier, où l'on passe sous le pont de Brooklyn, et où tout le monde sort son téléphone en même temps.

Bushwick, le musée à ciel ouvert. Ici, les murs changent d'auteur toutes les quelques semaines. Les grandes signatures internationales côtoient des pièces anépigraphes trouvées au fond d'une impasse, et c'est précisément pour cette raison qu'un guide change tout : il sait ce qui a été recouvert depuis la semaine dernière, ce qui vient d'apparaître, et qui a tenu la bombe.

Williamsburg, la contre-culture devenue quartier. Quelques stations de métro plus loin, l'ambiance bascule : ateliers reconvertis, friperies, jardins cultivés par les habitants. On vous racontera comment un quartier ouvrier polonais et portoricain est devenu le laboratoire du style new-yorkais — et votre guide local vous offre un cookie chez Levain Bakery, que les New-Yorkais font la queue pour trouver. Certains participants avouent n'être venus que pour ça.

La traversée. Entre Williamsburg et DUMBO, on ne prend ni le métro ni le bus : on prend le bateau. Vingt minutes sur l'East River, le pont de Brooklyn au-dessus de la tête, la skyline de Manhattan et le One World Trade Center en face. C'est la partie de la visite que personne n'oublie.

DUMBO et le pont, si vous prenez l'option. Ancien port industriel reconverti en vitrine de galeries et de start-up, DUMBO s'admire depuis le Brooklyn Bridge Park, face à Manhattan. Votre guide y racontera les malédictions qui collent au pont de Brooklyn depuis son inauguration, et pourquoi la première véritable obsession new-yorkaise pour le café est née dans ces entrepôts. C'est aussi, discrètement, l'un des quartiers où vivent le plus de Français de la ville.

Qui vous accompagne ?

Cette visite est organisée par Laurene , guide francophone de la ville de New York, et son équipe : Océane, Serra, Bénédicte, Julien et Zoé (photos en galerie). Nous sommes six, tous guides certifiés, à faire découvrir Brooklyn en français, chacun avec ses quartiers de prédilection et ses anecdotes.

Vous pouvez demander à être accompagné par l’un d’entre nous en particulier. Indiquez simplement le prénom souhaité au moment de la réservation : nous ferons le nécessaire selon les disponibilités du jour. C’est utile si l’un de nous vous a déjà guidés, ou si on vous a recommandé quelqu’un.

Comment réserver ?

Choisissez votre date dans le calendrier, puis la formule : 2h30 à Bushwick et Williamsburg, ou 3h30 avec le bateau et DUMBO. Indiquez le nombre d’adultes et d’enfants, réglez en ligne, et votre confirmation part immédiatement par e-mail avec le point de rendez-vous exact.

Deux choses à prévoir dans votre poche le jour J : de quoi payer le métro entre Bushwick et Williamsburg, et 5 $ en espèces par personne si vous avez pris l’option bateau. Votre guide collecte les 5 $ avant l’embarquement et achète les billets pour le groupe, ce qui vous évite la file.

Vous êtes plus de dix, ou vous souhaitez une visite rien que pour vous ? Écrivez-nous avant de réserver, nous organisons régulièrement des départs privatifs.

Ce qui est inclus :

• Votre guide local francophone certifié, qui vit à New York et connaît Brooklyn rue par rue.
• Une visite en tout petit comité (moins de 10 personnes), pour que chacun puisse poser ses questions.
• Un cookie offert par votre guide chez Levain Bakery — compris dans le prix, rien à régler sur place.
• Un tarif dédié aux moins de 12 ans, sur les deux formules.

Ce qui n’est pas inclus :

• Le ticket de métro entre Bushwick et Williamsburg, à prévoir de votre côté.
• Sur la formule 3h30 : la traversée en ferry, soit 5 $ par personne. Votre guide encaisse la somme en espèces sur place et achète les billets pour tout le groupe.
• Le pourboire, laissé à votre appréciation, comme partout aux États-Unis.

Je m'y prends un peu tard, puis-je réserver dés maintenant pour demain ?

Oui, vous pouvez quand-même faire votre réservation, nous recevrons votre demande directement sur notre boîte mail, ainsi nous pourrons valider en un clic votre réservation. Comme il a été dit, vous ne serez débité sur votre carte bleue que si nous validons votre réservation. Une fois validée, vous recevez un mail, il est donc important d'avoir accès à vos mails!